Một màn bắn pháo hoa được nhìn thấy trong lễ bế mạc vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022.
Catherine Ivill / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Catherine Ivill / Getty Hình ảnh
Một màn bắn pháo hoa được nhìn thấy trong lễ bế mạc vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022.
Catherine Ivill / Getty Hình ảnh
BẮC KINH – Thế vận hội Olympic bị bao vây bởi những lo ngại về COVID-19, chính trị, và sau đó bị hoen ố bởi (một) vụ bê bối doping của Nga giờ đã kết thúc.
Sau 16 ngày và 109 sự kiện, Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh 2022 đã chính thức kết thúc vào Chủ nhật với lễ bế mạc truyền thống.
Một nhóm khán giả nhỏ nhưng đầy nhiệt huyết đã ngồi trên khán đài ở sân vận động Tổ chim ở Bắc Kinh trong đêm lạnh buốt ở thành phố chủ nhà. Một số đã vẫy tay và vui vẻ vẫy cờ Trung Quốc trong khi chờ đợi lễ hội đêm bắt đầu.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình ngồi cạnh Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế Thomas Bach trên khán đài, theo dõi buổi lễ diễn ra.
Các thành viên của Đội Trung Quốc vẫy cờ khi họ đi trong đoàn vận động viên diễu hành trong lễ bế mạc Thế vận hội Olympic Bắc Kinh 2022.
Lintao Zhang / Hình ảnh Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Lintao Zhang / Hình ảnh Getty
Các vận động viên diễu hành lần cuối
Các buổi biểu diễn bị hạn chế, lặp lại lễ khai mạc bị tắt tiếng được tổ chức hồi đầu tháng. Ban tổ chức nhấn mạnh tuyết và băng là chủ đề chính. Sân khấu trung tâm của Tổ chim được bao gồm 11.600 mét vuông với màn hình LED nhằm mô phỏng “bề mặt băng trong suốt như pha lê” trong suốt buổi lễ.
Các vận động viên hân hoan, xuất hiện hào hứng không kém gì họ trong lễ khai mạc, tự hào vẫy cờ tổ quốc trong lễ diễu hành của các vận động viên.
Vận động viên trượt băng người Mỹ Elana Meyers Taylor được bầu là người cầm cờ Hoa Kỳ cho lễ bế mạc – vận động viên đầu tiên được chọn làm người cầm cờ Hoa Kỳ cho cả Thế vận hội mùa đông‘lễ khai mạc và bế mạc kể từ năm 1948.
Elana Meyers Taylor là người cầm cờ Mỹ trong lễ bế mạc.
Hình ảnh Sarah Stier / Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Hình ảnh Sarah Stier / Getty
Elana Meyers Taylor là người cầm cờ Mỹ trong lễ bế mạc.
Hình ảnh Sarah Stier / Getty
Cô đã mất cơ hội mang cờ của đất nước mình trong lễ khai mạc sau khi xét nghiệm dương tính với COVID-19 và cần phải cách ly.
Trong Thế vận hội, Meyers Taylor đã giành được huy chương bạc trong sự kiện monobob lần đầu tiên và một huy chương đồng trong trò chơi trượt băng hai người nữ.
Một số vận động viên diễu hành đang hướng về nhà với phần cứng được đánh giá cao quanh cổ và tự hào giới thiệu những huy chương khó giành được đó trước các camera đi qua.
Đội Mỹ về đích với 25 huy chương
Mỹ kết thúc Thế vận hội Bắc Kinh với 25 huy chương (8 vàng, 10 bạc và 7 đồng). Điều đó đưa Mỹ xếp ở vị trí thứ tư (về số lượng vàng) và vị trí thứ ba (về tổng số huy chương). Na Uy đứng đầu bảng dẫn đầu cho cả hai hạng mục, với tổng số 37 huy chương – trong đó có 16 huy chương vàng. Nước chủ nhà Trung Quốc về đích với tổng số 15 huy chương, trong đó có chín huy chương vàng.
Vận động viên đoạt huy chương bạc Jessie Diggins của Mỹ ăn mừng trong lễ trao huy chương Khởi động đồng loạt 30 km nữ trong Lễ bế mạc Thế vận hội mùa đông 2022 ở Bắc Kinh.
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
Vận động viên đoạt huy chương bạc Jessie Diggins của Mỹ ăn mừng trong lễ trao huy chương Khởi động đồng loạt 30 km nữ trong Lễ bế mạc Thế vận hội mùa đông 2022 ở Bắc Kinh.
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
Trong lễ bế mạc, ban tổ chức đã tổ chức lễ trao huy chương cuối cùng cho nội dung xuất phát đồng loạt 30KM nữ. Vận động viên trượt tuyết Mỹ Jessie Diggins đã giành huy chương bạc sau một lần đẩy mạnh về đích. Therese Johaug của Na Uy giành huy chương vàng và Kerttu Niskanen của Phần Lan giành huy chương đồng.
Diggins ‘tiết lộ sau cuộc thi của mình rằng cô bị ngộ độc thực phẩm không 30 giờ trước cuộc đua của mình. Sau khi hoàn thành, cô ấy gục xuống và nằm xuống trong vài phút. Nhưng sự mệt mỏi của cô ấy từ trước đó trong ngày đã biến mất khi Diggins nhảy lên và xuống bục khi cô ấy nhận được bục của mình.
Như một phần của buổi lễ hôm Chủ nhật, lãnh đạo IOC, Bach đã chuyển cờ Olympic cho thị trưởng của các thành phố Milan và Cortino của Ý, những nước chủ nhà của Thế vận hội Mùa đông 2026.
Tập Cận Bình, Chủ tịch Trung Quốc được nhìn thấy trên màn hình lớn khi Cờ Olympic bay trước Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Lintao Zhang / Hình ảnh Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Lintao Zhang / Hình ảnh Getty
Những đứa trẻ mang đèn lồng hoa tuyết biểu diễn trong lễ bế mạc Thế vận hội Olympic mùa đông Bắc Kinh 2022, tại Sân vận động Quốc gia, được gọi là Tổ chim, ở Bắc Kinh, vào ngày 20 tháng 2 năm 2022.
Manan Vatsyayana / AFP qua Getty Images
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Manan Vatsyayana / AFP qua Getty Images
Trẻ em biểu diễn trong lễ bế mạc Thế vận hội Olympic mùa đông Bắc Kinh 2022, tại Sân vận động Quốc gia, được gọi là Tổ chim, ở Bắc Kinh, vào ngày 20 tháng 2 năm 2022.
Anthony Wallace / AFP qua Getty Images
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Anthony Wallace / AFP qua Getty Images
Những người mang cờ tiến vào Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Richard Heathcote / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Richard Heathcote / Getty Hình ảnh
Các nghệ sĩ biểu diễn khiêu vũ trong lễ bế mạc Thế vận hội Olympic mùa đông Bắc Kinh 2022, tại Sân vận động Quốc gia, được gọi là Tổ chim, ở Bắc Kinh, vào ngày 20 tháng 2 năm 2022.
Anne-Christine Poujoulat / AFP qua Getty Images
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Anne-Christine Poujoulat / AFP qua Getty Images
Olympic Cauldron được xem là những người biểu diễn múa trong Lễ bế mạc Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh 2022 vào ngày 16 của Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
David Ramos / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
David Ramos / Getty Hình ảnh
Khán giả nhìn từ bên trong Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
David Ramos / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
David Ramos / Getty Hình ảnh
Người cầm cờ Trung Quốc Xu Mengtao, trên cùng bên trái, diễu hành trong lễ bế mạc Thế vận hội Olympic mùa đông Bắc Kinh 2022, tại Sân vận động Quốc gia, được gọi là Tổ chim, ở Bắc Kinh, vào ngày 20 tháng 2 năm 2022.
Anthony Wallace / AFP qua Getty Images
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Anthony Wallace / AFP qua Getty Images
Các thành viên của Đội Đan Mạch tiến vào Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Lintao Zhang / Hình ảnh Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Lintao Zhang / Hình ảnh Getty
Huy chương vàng Alexander Bolshunov của Đội ROC, giữa, Huy chương bạc Ivan Yakimushkin của Đội ROC, bên trái và huy chương Đồng Simen Hegstad Krueger của Đội Na Uy, tư thế bên phải với huy chương của họ trong lễ trao huy chương Bắt đầu Tự do Đồng loạt 50 km Trượt tuyết Băng đồng Nam Lễ bế mạc Thế vận hội mùa đông 2022 Bắc Kinh.
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
Olympic Cauldron được xem là những người biểu diễn múa trong Lễ bế mạc Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh 2022 vào ngày 16 của Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Dean Mouhtaropoulos / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Dean Mouhtaropoulos / Getty Hình ảnh
Quang cảnh chung bên trong Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh như Vạc Olympic được nhìn thấy trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Dean Mouhtaropoulos / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Dean Mouhtaropoulos / Getty Hình ảnh
Các nghệ sĩ biểu diễn khiêu vũ trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Catherine Ivill / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Catherine Ivill / Getty Hình ảnh
Trẻ em đại diện cho Milan và Cortina cầm một quả địa cầu như một phần của lễ bàn giao trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Hình ảnh Maja Hitij / Getty
Vạc Olympic được nhìn thấy trong Lễ bế mạc Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 vào Ngày 16 của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 tại Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh vào ngày 20 tháng 2 năm 2022 ở Bắc Kinh, Trung Quốc.
Dean Mouhtaropoulos / Getty Hình ảnh
ẩn chú thích
chuyển đổi chú thích
Dean Mouhtaropoulos / Getty Hình ảnh
Brian Mann đã đóng góp cho báo cáo này.