Các đối thủ Ả Rập Saudi và Iran khôi phục quan hệ với sự giúp đỡ của Trung Quốc Đây là lý do tại sao nó quan trọng: NPR

Thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao Iran Ali Shamkhani (phải) bắt tay với nhà ngoại giao cấp cao Trung Quốc Vương Nghị, khi cố vấn an ninh quốc gia Ả Rập Xê Út Musaad bin Mohammed al-Aiban chứng kiến ​​trong buổi lễ ký kết thỏa thuận giữa Iran và Ả Rập Xê Út nhằm thiết lập lại quan hệ ngoại giao và mở cửa trở lại đại sứ quán ở Bắc Kinh, Thứ Sáu.

Nournews qua AP

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Nournews qua AP

Thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao Iran Ali Shamkhani (phải) bắt tay với nhà ngoại giao cấp cao Trung Quốc Vương Nghị, khi cố vấn an ninh quốc gia Ả Rập Xê Út Musaad bin Mohammed al-Aiban chứng kiến ​​trong buổi lễ ký kết thỏa thuận giữa Iran và Ả Rập Xê Út nhằm thiết lập lại quan hệ ngoại giao và mở cửa trở lại đại sứ quán ở Bắc Kinh, Thứ Sáu.

Nournews qua AP

Các đối thủ khu vực Ả Rập Saudi và Iran công bố vào thứ sáu họ đang khôi phục quan hệ ngoại giao đầy đủ trong một thỏa thuận do Trung Quốc làm trung gian, một động thái có thể làm giảm căng thẳng trong khu vực và khẳng định ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc ở vùng Vịnh.

Thỏa thuận này mở đường cho Ả Rập Saudi và Iran mở lại các đại sứ quán và cơ quan ngoại giao của họ trong vòng hai tháng tới. Nó cũng làm sống lại các hiệp định về hợp tác an ninh, thương mại và đầu tư.

Hơn nữa, trong họ Tuyên bố chunghai nước khẳng định “tôn trọng chủ quyền của các quốc gia” và “không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia”, ngôn ngữ nhấn mạnh mối quan ngại của Ả Rập Saudi về Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran, một lực lượng mờ ám giám sát các lực lượng dân quân Shia theo giáo phái trong khu vực.

Nhà Trắng cho biết Saudis đã thông báo cho Mỹ về các cuộc đàm phán và Mỹ hoan nghênh bất kỳ động thái nào giúp giảm căng thẳng trong khu vực.

Thỏa thuận này được đưa ra bảy năm sau khi mối quan hệ giữa các đối thủ nặng ký trong khu vực bị rạn nứt khi đại sứ quán Ả Rập Saudi ở Tehran bị những người biểu tình Iran tức giận lục soát. hành quyết hàng loạt 47 người ở Ả Rập saudi. Trong số những người bị xử tử năm 2016 có Giáo sĩ Shiite người Ả Rập Saudi Nimr al-Nimrmột nhân vật nổi tiếng đã lãnh đạo các cuộc biểu tình phản đối chính phủ đòi quyền lớn hơn cho thiểu số Shia lớn ở vương quốc do người Hồi giáo Sunni lãnh đạo.

Có tác động gì đến an ninh khu vực?

Một người đàn ông cầm mảnh vỡ từ đống đổ nát của những ngôi nhà bị phá hủy bởi cuộc không kích do Ả Rập Saudi dẫn đầu ở Sanaa, Yemen, ngày 9 tháng 6 năm 2017.

Hani Mohammed/AP

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Hani Mohammed/AP

Một người đàn ông cầm mảnh vỡ từ đống đổ nát của những ngôi nhà bị phá hủy bởi cuộc không kích do Ả Rập Saudi dẫn đầu ở Sanaa, Yemen, ngày 9 tháng 6 năm 2017.

Hani Mohammed/AP

Thỏa thuận này có thể làm giảm căng thẳng đã tăng đột biến, mà đỉnh điểm là cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái gây kinh ngạc vào các cơ sở dầu mỏ của Ả Rập Saudi vào năm 2019. Cuộc tấn công đó dẫn đến việc đình chỉ hơn 5% sản lượng dầu thô hàng ngày của thế giới. Hoa Kỳ và Ả Rập Saudi cáo buộc Iran tài trợ vụ tấn công – một cáo buộc bị Iran bác bỏ.

Đến năm 2021, Ả Rập Xê Út và Iran bắt đầu tham gia các cuộc đàm phán trực tiếp cấp thấp kín đáo, do Iraq và sau đó là Oman đăng cai. Thỏa thuận này nâng tầm đối thoại đó lên để ngoại trưởng hai nước gặp nhau.

Một người đàn ông quay phim cơ sở chế biến dầu của Aramco sau vụ tấn công ngày 14 tháng 9 năm 2019 ở Abqaiq, gần Dammam ở miền đông Ả Rập Saudi.

Amr Nabil/AP

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Amr Nabil/AP

Một người đàn ông quay phim cơ sở chế biến dầu của Aramco sau vụ tấn công ngày 14 tháng 9 năm 2019 ở Abqaiq, gần Dammam ở miền đông Ả Rập Saudi.

Amr Nabil/AP

Tại Yemen, Ả-rập Xê-út đang tìm kiếm một lệnh ngừng bắn vĩnh viễn và một lối thoát khỏi cuộc chiến kéo dài nhiều năm chống lại lực lượng dân quân Houthi do Iran hậu thuẫn ở đó. Việc nối lại quan hệ với Iran có thể làm giảm việc vận chuyển vũ khí cho Houthis và giúp kết thúc cuộc chiến ở Yemen.

Mối quan hệ được cải thiện giữa Ả Rập Saudi và Iran cũng có thể tác động đến cuộc nội chiến kéo dài ở Syria. Vương quốc Ả Rập Saudi có Các nhóm Sunni được hỗ trợ từ lâu đã chiến đấu chống lại chính phủ của Tổng thống Syria Bashar Assad, chính phủ này được hỗ trợ bởi Iran và Nga. Cuộc chiến đó đã đi vào bế tắc ở phần lớn Syria khi nhiều quốc gia Ả Rập tìm cách thiết lập lại quan hệ với chế độ của họ.

Các mối quan hệ được nối lại cũng có thể ảnh hưởng đến an ninh và ổn định ở Iraq và Lebanon, nơi các lực lượng dân quân do Iran hậu thuẫn đang hoạt động.

Người biểu tình Iran đốt phá phái bộ ngoại giao của Ả Rập Xê Út tại Tehran trong một cuộc biểu tình phản đối việc chính quyền Ả Rập Xê Út hành quyết giáo sĩ Shia nổi tiếng Nimr al-Nimr, vào ngày 2 tháng 1 năm 2016. Nimr là động lực của các cuộc biểu tình vào năm 2011 ở phía đông Ả Rập Xê Út.

Mohammad Reza Nadimi/ISNA/AFP qua Getty Images

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Mohammad Reza Nadimi/ISNA/AFP qua Getty Images

Người biểu tình Iran đốt phá phái bộ ngoại giao của Ả Rập Xê Út tại Tehran trong một cuộc biểu tình phản đối việc chính quyền Ả Rập Xê Út hành quyết giáo sĩ Shia nổi tiếng Nimr al-Nimr, vào ngày 2 tháng 1 năm 2016. Nimr là động lực của các cuộc biểu tình vào năm 2011 ở phía đông Ả Rập Xê Út.

Mohammad Reza Nadimi/ISNA/AFP qua Getty Images

Thỏa thuận này cũng có thể làm giảm căng thẳng giáo phái ở một số khu vực ở Trung Đông và đến tận Nam Á. Iran và Ả-rập Xê-út đã tranh giành quyền lãnh đạo trong thế giới Hồi giáo kể từ cuộc cách mạng năm 1979 của Iran, cuộc cách mạng đã nâng các giáo sĩ Shia theo đường lối cứng rắn lên nắm quyền. Trong những năm gần đây, Ả-rập Xê-út đã hạn chế ảnh hưởng của các giáo sĩ Sunni cực đoan để ủng hộ các cải cách xã hội của Thái tử Mohammed bin Salman. Tuy nhiên, vương quốc này vẫn tiếp tục hành quyết những người biểu tình Shia bị cáo buộc phạm tội bạo lực và duy trì quyền kiểm soát địa điểm linh thiêng nhất của đạo Hồi ở Mecca, khiến tôn giáo này bị ảnh hưởng.

Nó nói gì về vai trò của Trung Quốc?

Tổng thống Iran Ebrahim Raisi (trái) bắt tay Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong lễ đón chính thức tại Bắc Kinh, ngày 14/2.

Văn phòng Tổng thống Iran qua AP

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Văn phòng Tổng thống Iran qua AP

Tổng thống Iran Ebrahim Raisi (trái) bắt tay Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong lễ đón chính thức tại Bắc Kinh, ngày 14/2.

Văn phòng Tổng thống Iran qua AP

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (trái) đứng bên cạnh Thái tử Ả Rập Xê Út và Thủ tướng Mohammed bin Salman trong Cung điện Al Yamama, ở Riyadh, Ả Rập Xê Út, ngày 8 tháng 12 năm 2022.

Cơ quan báo chí Saudi thông qua AP

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Cơ quan báo chí Saudi thông qua AP

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (trái) đứng bên cạnh Thái tử Ả Rập Xê Út và Thủ tướng Mohammed bin Salman trong Cung điện Al Yamama, ở Riyadh, Ả Rập Xê Út, ngày 8 tháng 12 năm 2022.

Cơ quan báo chí Saudi thông qua AP

Vai trò của Trung Quốc trong thỏa thuận này nổi lên với thông báo về thỏa thuận vào thứ Sáu từ Bắc Kinh sau bốn ngày đàm phán giữa các quan chức Iran và Saudi ở đó.

Trung Quốc có thể đóng vai trò này vì nước này đã duy trì quan hệ với cả hai nước và mua dầu từ cả hai nước thành viên OPEC, bất chấp lệnh trừng phạt của Mỹ đối với Iran. Tổng thống Iran gần đây đã đến thăm Trung Quốc.

Trung Quốc cũng có mối quan hệ chặt chẽ với Saudi Arabia với tư cách là khách hàng mua dầu hàng đầu của nước này. Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình được đón tiếp nồng nhiệt tại vương quốc này vào tháng 12 một chuyến thăm cấp cao thể hiện Tham vọng mở rộng ảnh hưởng của Bắc Kinh ở vùng Vịnh, khu vực theo truyền thống được coi là đối tác an ninh thân thiết của Mỹ.

Yu Jie, một nhà nghiên cứu cấp cao tại Chatham House, một think tank ở London, đã mô tả thông báo này là một chiến thắng ngoại giao lớn cho Trung Quốc.

“Các quốc gia trong khu vực không muốn lựa chọn giữa hai cường quốc”, bà nói thêm, đề cập đến sự cạnh tranh ngày càng tăng giữa Trung Quốc và Mỹ

Bà nói rằng Trung Quốc có thể yêu cầu tín dụng cho thỏa thuận này vì “nguyên tắc không can thiệp” của họ ở Trung Đông. Ví dụ, Trung Quốc không nêu quan ngại về nhân quyền trong các cuộc trò chuyện với các nhà lãnh đạo Ả Rập.

Làm thế nào điều này có thể ảnh hưởng đến chính sách và lợi ích của Mỹ ở vùng Vịnh?

Một bản đồ cho thấy Iran và các quốc gia khác trong khu vực bao gồm cả Ả Rập Saudi.

AP

ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

AP

Một bản đồ cho thấy Iran và các quốc gia khác trong khu vực bao gồm cả Ả Rập Saudi.

AP

Mặc dù Tổng thống Biden đã cố gắng khôi phục thỏa thuận hạt nhân đã bị phá vỡ của Iran, nhưng thỏa thuận này đã dần tan vỡ kể từ khi cựu Tổng thống Donald Trump đơn phương rút Mỹ từ nó.

Mối quan hệ giữa Washington và Tehran trở nên căng thẳng hơn trong những tháng qua trong bối cảnh Mỹ cáo buộc rằng Iran đang cung cấp máy bay không người lái cho Nga trong cuộc chiến của Moscow ở Ukraine và sau khi Iran đàn áp các cuộc biểu tình. gây ra bởi cái chết của một phụ nữ trẻ Iran trong sự giam giữ của lực lượng an ninh năm ngoái. (Iran sau đó đã thừa nhận cung cấp máy bay không người lái cho Nga.)

Một cuộc họp an ninh giữa các quan chức Mỹ và vùng Vịnh tại thủ đô Riyadh của Saudi trong những tuần gần đây đã nhấn mạnh những lo ngại chung của họ về tầm với của tên lửa và máy bay không người lái của Iran cũng như chương trình hạt nhân của nước này.

Ả Rập Saudi duy trì quan hệ với Nga, nhưng bộ trưởng ngoại giao của vương quốc này gần đây đã đến thăm thủ đô Kiev của Ukraine và vương quốc này. cam kết 400 triệu USD viện trợ nhân đạo ở đó.

Vương quốc này phụ thuộc rất nhiều vào Hoa Kỳ về quốc phòng và vũ khí, bất chấp những căng thẳng trong mối quan hệ song phương về những lo ngại về nhân quyền ở Ả Rập Saudi và những lo ngại lâu dài giữa các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh về cam kết của Hoa Kỳ đối với an ninh của họ.

Những lo ngại chung về Iran và cảm giác giữa các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh rằng Mỹ là một đối tác an ninh không đáng tin cậy đã thúc đẩy các quốc gia như Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Bahrain chính thức hóa quan hệ với Israel. (Iran và Israel là kẻ thù.) Không rõ thỏa thuận do Trung Quốc làm trung gian này có thể tác động như thế nào đến Nỗ lực của chính quyền Biden để thuyết phục Saudi Arabia thiết lập quan hệ đầy đủ với Israel.

Người phát ngôn Hội đồng An ninh Quốc gia Nhà Trắng John Kirby cho biết Hoa Kỳ tiếp tục theo dõi Trung Quốc “khi họ cố gắng giành ảnh hưởng và chỗ đứng ở những nơi khác trên thế giới vì lợi ích ích kỷ của riêng họ.” Nhưng ông cho biết chính quyền hoan nghênh thỏa thuận này bất kể động lực hay ai ngồi vào bàn, đặc biệt nếu thỏa thuận này có thể được duy trì và dẫn đến chấm dứt chiến tranh ở Yemen.

Việc nối lại quan hệ với Iran là dấu hiệu cho thấy vai trò của Trung Quốc trong khu vực đang tăng lên, Mỹ vẫn là nước đối tác an ninh không thể thay thế của các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh.